Diego Achío
Online Curriculum Vitae
Testimonials
“Our company works with Diego on a very regular basis. He provides excellent translations, is very responsive, thorough and reliable.”
Erin McGrath, Co-Founder at Full Circle Translations
“Diego Achío is detail-oriented, discerning, and shows genuine interest in the pursuit of quality. He is great to communicate with, is efficient, and always pleasant. I am happy to work with him!”
Acacia Decker, Project Manager at Glyph Language Services
RISK EVERYTHING, NIKE: We helped out in this marketing campaign by translating subtitles from English into Spanish (Mexico) for all videos featuring Zlatan Ibrahimović. Some of the videos were broadcasted on ESPN (USA) and Televisa (Mexico) during the FIFA World Cup 2014. Would you like to see the videos? Click here.
Project History
PROCEDURE MANUALS, PROTRANS MÉXICO: We often take care of the English to Spanish translations with custom formatting for this transportation company's Security Procedures Manuals.
PROJECTS
My clients demand the best of me and they know that is exactly what I deliver to them. Below, you will get to know some of the most importants projects I have taken part of.
LEGAL STATEMENTS, NGK CERAMICS MÉXICO: We work sworn/certified Spanish to Japanese translations for this corporation that makes ceramic-based parts for the automobile industry.
EMPLOYEE MANUALS, AMCOR TOBACCO PACKAGING: We worked translations and interpreting from Russian to Spanish for this plant in Mexico that makes cigarette packages.
TECHNICAL DOCUMENTATION, SOCIEDAD CUAUHTÉMOC Y FAMOSA: We were in charge of translating several technical documents from Spanish to Portuguese for this famous mexican brewing company.
PROCEDURE MANUALS, RUHRPUMPEN SYSTEMS: We often work English to French translations about Diesel Pump painting procedures for this international company.
